Press statement | 18.11.2025

Preporuka Direktoru Kazneno popravnog zavoda Zenica

Instituciji ombudsmena za ljudska prava BiH podnesena je žalba državljanina Republike Turske koji izdržava kaznu u KPZ Zenica. Podnositelj navodi gotovo potpuni gubitak vida na lijevo oko i progresivno slabljenje vida na desno oko, uz strah od potpunog gubitka vida. Istovremeno ističe da mu, uprkos više obraćanja, nije omogućen uvid niti pribavljanje kopija vlastite medicinske dokumentacije, ni njemu, ni advokatu, ni porodici, zbog čega tvrdi da mu je onemogućeno pribavljanje nezavisnih medicinskih mišljenja o mogućnostima liječenja, što dodatno narušava njegovo fizičko i mentalno zdravlje.

Po okončanju istražnog postupka institucija Ombudsmana uputila je Preporuku broj: P-353/25:
1. Da KPZ ZT Zenica uspostavi punu saradnju sa Institucijom Ombudsmena, uključujući dostavljanje svih traženih dokumenata, bez obzira na eventualni stepen tajnosti, shodno članu 9. internog Pravilnika i Zakonu o ombudsmanu BiH.

2. Da važeći Pravilnik o službenoj tajni uskladi sa Zakonom o pravima, obavezama i odgovornostima pacijenata F BiH, kao i relevantnim domaćim i međunarodnim standardima, kako bi se osiguralo puno poštivanje i zaštita prava pacijenata,

3. Da u roku od trideset (30) dana od dana prijema preporuke obavijesti Ombudsmena za ljudska prava Bosne i Hercegovine o realizaciji ove Preporuke.

Useful Links

• Cooperation with NGO
• Agreements of the Ombudsperson Institution of BiH with other ombudsman institutions
• Freedom of Access to Information
• ​Marrakech Declaration, 12th October 2018
• Operational Strategy of the Institution of Human rights Ombudsman of Bosnia and Herzegovina for the Period 2023 – 2028
• Medium-Term Plan 2025-2027
• Medium-Term Plan 2024-2026
• Ombudsman Manual for handling discrimination cases
• Guidelines for filling in the complaints in the area of discrimination
• Application before European Court of Human Rights - Instruction
• The life of an application before the European Court of Human Rights
• News Archive

We are protecting rights of natural persons and legal entities in accordance with the Constitution of BiH and international human rights instruments...
Ombudsmen of BiH

Ombudsman's Activities

Ombudsmenka dr. Jasminka Džumhur na konferenciji Povjerenika za zaštitu ravnopravnosti Srbije

Sastanak ombudsmenke dr Jasminke Džumhur i ministra komunalne privrede Kantona Sarajevo

Ombudsmeni Nives Jukić i dr. Nevenko Vranješ na obilježavanju 20. godina rada Ombudsmena Srbije

Ombudsmenka dr. Jasminka Džumhur učestvuje na konferenciji u okviru projekta „Jačanje zaštite ljudskih prava u aktivnostima poslovnog sektora BiH“

Ombudsmen dr. Nevenko Vranješ na obilježavanju 20 godina niškog Ombudsmena

Ombudsmenka dr. Jasminka Džumhur u posjeti KPZ-u Zenica

Activities Archive