Saopštenje za javnost | 25.02.2015 Poštovati pravo na jezik i pismo kod izdavanja zvaničnih dokumenata Ilustracija Institucija ombudsmena za ljudska prava Bosne i Hercegovine razmatrala je pitanje štampanja zvaničnih obrazaca i izdavanja dokumenata na jezicima/pismima utvrđenih u ustavima Bosne i Hercegovine i njenih entiteta. U pogledu izdavanja zvaničnih dokumenata i obrazaca na sva tri službena jezika i pisma u Bosni i Hercegovini postoji neujednačena praksa u zemlji, iako korištenje sva tri službena jezika u BiH predviđaju ustavi, ali i niži pravni akti. Ustav Republike Srpske predviđa da su službeni jezici u RS jezici srpskog, hrvatskog i bošnjačkog naroda, a službena pisma ćirilica i latinica, a Ustavi Federacije Bosne i Hercegovine, kao i Statut Brčko Distrikta predviđaju da su službeni jezici hrvatski, bosanski i srpski, a službena pisma ćirilica i latinica, što se odnosi i na štampanje i izdavanje zvaničnih dokumenata i obrazaca, a ova oblast detaljnije je uređena Zakonima o matičnim knjigama, Pravilnicima o obliku obrazaca i uvjerenja i drugim podzakonskim aktima. Članom 2, stav 4, Ustava BiH propisano je da sva lica u BiH uživaju prava i slobode predviđene Ustavom BiH ili međunarodnim sporazumima bez diskriminacije na osnovu jezika. Ombudsmeni za ljudska prava BiH zauzeli su jedinstven stav da je potrebno preduzeti sve mjere kojim će se osigurati izdavanje i štampanje obrazaca i zvaničnih dokumenata na svim službenim jezicima od strane nadležnih institucija, a u cilju uspostavljanja potpune ravnopravnosti jezika i pisma utvrđenih ustavima Bosne i Hercegovine i njenih entiteta. Važni linkovi Saradnja sa NVO Sporazumi Institucije Ombudsmena BiH sa drugim institucijama ombudmana Sloboda pristupa informacijama Deklaracija iz Marakeša, 12.10.2018.g. Strategija djelovanja institucije Ombudsmena za ljudska prava BiH za period 2023. – 2028. Srednjoročni plan rada 2025.-2027.g. Srednjoročni plan rada 2024.-2026.g. Priručnik za postupanje ombudsmena za ljudska prava Bosne i Hercegovine u predmetima diskriminacije Smjernice za ispunjavanje obrasca žalbe iz oblasti diskriminacije Predstavka Europskom sudu za ljudska prava - uputstvo Put kojim prolazi predstavka pred Evropskim sudom za ljudska prava Arhiva novosti Štitimo prava fizičkih i pravnih lica u skladu sa Ustavom BiH i međunarodnim sporazumima koji se nalaze u dodatku Ustava...Ombudsmeni BiH Aktivnosti OmbudsmenaOmbudsmenka dr. Jasminka Džumhur učestvuje u konsultacijama za izradu Okvira saradnje UN-aOmbudsmeni učesnici konferencije o digitalizaciji javne upraveOmbudsmeni posjetili državni zatvor u VojkovićimaOmbudsmen dr. Nevenko Vranješ na sastanku u organizaciji Udruženja građana LIR CDOmbudsmen dr Nevenko Vranješ prisustvovao svečanoj akademiji Pravnog fakulteta u BanjaluciOmbudsmenka dr. Jasminka Džumhur na Okruglom stolu o starosnoj diskriminacijiArhiva aktivnosti Aktuelne publikacije P-24/25 - Inicijativa o donošenju Zakona o slobodi pristupa informacijama Brčko distrikta Bosne i HercegovineSpecijalni izvještaj u vezi sa sprečavanjem rizika apatridije u Bosni i Hercegovini, novembar 2024.Specijalni izvještaj o stanju u prostorijama za zadržavanje u pojedinim policijskim upravama u Bosni i Hercegovini, mart 2024.Prateći izvještaj o stanju u ustanovama za smještaj osoba s intelektualnim i mentalnim poteškoćama u Bosni i Hercegovini, april 2024.